> sømn i øgonen och gråt i halsen.

Jag kommer aldrig att få krama min farfar mer

aldrig någonsin

aldrig igen.

Kommer aldrig att dricka kaffe med honom

Aldrig se på nær han duttar i 2 suketter i kaffet

aldrig diskutera, aldrig ringa, aldrig skicka vykort till honom

Vi kommer aldrig att rensa rabatten eller plocka smultron tillsammans

Jag har så svårt att førstå 

att det kan komma så pløtsligt

från form till luft

från existens till minne

Han kallade mig før hans pærla

av honom fick jag uppskattning

jag har åkt turoretur før att vara med honom

jag var hans pærla bland 13 barnbarn

Han fick mig att kænna mig som hans dotter.

han lyssnade på mig, var stolt och brydde sig om mig.

en gång sa han de tre orden.

tre ord som fick mig att kænna mig som en del av hans blod.

Det senaste året har han inte varit sig lik

då blev han sjuk

det var då som han behøvde mig allra mest.

men jag var aldrig dær.